“光棍節”看“光棍魚”？ 日本辦111條鰻魚展

[b]“光棍節”看“光棍魚” 日本京都雙十一辦111條鰻魚特展[/b]
　　【環球網綜合報導】位於日本京都市下京區的京都水族館正在舉辦一項特殊的展覽。11月11日在中國是“光棍節”，但在日本被稱為“花園鰻日”。為瞭配合即將到來的這個日子，京都水族館準備瞭111條花園鰻和111條橫帶園鰻進行展出——它們在水中搖曳的身姿也像極瞭數字“1”。按照光棍節的起名思路，它們或許也可以叫“光棍魚”呢。
　　據日本《朝日新聞》報導，同在一館的花園鰻和橫帶園鰻都是鰻鱺目康吉鰻科的海水魚。不同的地方在於，花園鰻的特徵是身上散佈黑色水珠狀花紋，而橫帶園鰻則“魚如其名”，以橘黃色的橫條狀紋樣而聞名。兩種魚中的大個子可以長到40厘米左右。雖然看起來好像光棍一條，但花園鰻其實是群居生物，還有人特意潛水就為遠遠看一眼花園鰻在一起成簇搖擺的景象。
　　此次京都水族館一下子準備瞭上百條鰻魚，足夠讓遊客們大飽眼福。它們細長的身子下端一部分埋進砂裏，上端露在水裏，隨著水波晃晃悠悠搖搖擺擺的樣子實在有趣又可愛。運氣好的話，還能看到它們吃飼料，或是拔出身子在水中遊弋的姿態喔!(實習編譯：周楚楚 審稿：馬麗)